Jax on juba pikka aega püüdnud oma kasutütart distsiplineerida, et Riley ei käituks igavesti rahulolematu litana. Aga sport, kx lugemine ja vintage melodraamade vaatamine ei aita, sest mis siis, kui tütar on tõesti rahulolematu? Seega tasub proovida treenimist alustada suurest mustast otsast, et lõpuks päevavalgele tulla .