Johnil polnud aimugi, millisesse lõksu ta langes, kui tuli hotelli proua White'iga kohtuma. Kuid peale selle ei mõelnud ta isegi sellele, millised tasulised kohtumised naisega hotellis öökatte all. Alles kohapeal selgub, et polegi proua Valget, vaid on punajuukseline Keely Rose, kes otsustas oma abieluelu lahjendada rassidevahelise saladusega .
