Viienda punktina tundis Alex, et tal on vaja väga vaikselt majja siseneda, et oma poolõde rikutud paljastuste eest tabada. Kuid see, mida Britt oma poiss-sõbraga telefoniseksi ajal teeb, ületab kõik ootused. Ta pole mitte ainult labase meremehe riietuses, vaid ka ei pane pahaks, kui keegi tema riistajahil tagumikupoide järele ujub. Las ta saab selleks kellekski.