Kuidas anda esmakursuslasele korraldus ruutintegraalidega iseseisvalt toime tulla? Joshua ei saa kogu sellest kõrgemast matemaatikast üldse aru ja tema isa, nagu paha, töötab ka öövahetuses, ta ei saa aidata. Jääb kasuema, kes lõpetas matemaatikaülikooli. Kuid kas Kenzi tahab täna õhtul integraalidesse süveneda? Või on tal muid plaane, et poja ootamatu koputus magamistuppa?