Claudia lükkas koos sõbranna Suzyga massaažisalongi minekut tükk aega edasi, sest sai aru, et niipea kui end lahti riietab ja enda ette diivanile pikali heidab, hakkab lesbi hooratas käima. Tegelikult juhtus see kõik nii, kuid ootamatult vaatas Sue poiss-sõber Juan seanssi ja katkestas lesbiliidu enneolematul viisil, takistades sellel areneda armumise staadiumisse .