Quintonil õnnestus tänu domineerivale Elisele end tasuta korteri reeglitega mugavalt tunda, kuid ta ei ela korterites üksi, nii et ka Anna ja Liz väärivad oma soovide täitumist esimese kapriisiga. Üürielamute hindu meenutades rahuldab naaber hea meelega korraga kolme kooselukaaslase kirgi, sest säästlikumat eluaseme varianti ta lihtsalt ei leia.
