Isa kaotus on Leana jaoks raske, kuid ta on valmis leppima sellega, et emal on uus mees, uued vennad ja pääse Põrguklubi südamesse. Nii paljudele ahvatlustele on raske mitte vastu panna, eriti kui hoiad käes salapärast märkmikku. Kui Mandy ja Miles midagi ei tee, viib märkmiku obsessiivne kõne nende niigi õnnetu kasutütre ära .
