Aria ja Chanel lähevad alasti randa, et saada täiesti ühtlast päevitust, mitte seda kahvatute eeslite ja rinnahoidja all olevate rindadega maaelu. Tõsi, neid tuleb kreemiga määrida ja selles on nad kohustatud aitama konsolideeritud venna Codyt. Tema jaoks ei ole igavesti vaikselt masturbeerida ja tüdrukute järele luurata. Las ta töötab kätega mitte ainult peenisega, nad saavad sellega ise hakkama.