Megan ja Karolina on valmis hipsteririietes vanas Vespas 200 vastassuunas kihutama, kuid mõistavad, et tõenäolisemalt sõidavad nad tõelise tsikliga, kui mähivad end musta nahka, hüppavad ratta selga ja satuvad baarigaraaž koos piljardilauaga. Need on ainsad kohad, kus elavad sellised poisid nagu Alberto Blanco, kelle liikmed ei ole käsipiduril, vaid on pidevas liikumises .
