Võite ametlikult avada külmetushaiguste ja halva tuju hooaja, sest talv oma lühikeste päevavalgustundide ja külmade ilmadega tapab kõik, isegi nii rõõmsameelse optimisti nagu Nick. Aga kasuema näeb, et poeg on haige ja mopsib ning tee sidruni ja vaarikatega ei aita. Võib-olla on Lexil mõni muu viis kasupoega jalga panna?
