Nancy pole enam see lits, kes talub aseksuaalse abikaasa ükskõiksust, ta on nüüd keegi, kes lihtsalt võtab enda oma ja naudib seda. Piisab vaid paarist õppetunnist Mira dominast, et tunda endas jõudu, võtta Kareni tüdruksõber kaenlasse ja minna ülemus Bradi juurde teda vulgaaršovinismi eest karistama, näidates, milline on puhtalt naiselik anaaldomineerimise stiil.