Ohvitser Boston on šokeeritud, et teine poevaras pole lihtsalt varas, vaid ka tema poja õpetaja. Mida saab selline õpetaja õpetada? Charlie Valentine ise peab kõigepealt õppima olulise õppetunni - te ei saa võtta kellegi teise oma, sest teised peavad selle eest maksma. Ainus tõketeta kättesaadav välismaalane on ohvitseri liige, kellest on saanud vabaduspääsme .
