River Lynni viimased nädalad on olnud nii töörohked treeningutel, et ta isegi ei näljutanud. Kas sa arvad, et see on tema jaoks lihtsalt pluss? Persse ja treener Stefano näeb, et ergutustüdruk lihtsalt ei saa segaste mõtete tõttu mõistlikult esineda. Tundub, et on aeg rakendada spetsiaalset detangling tehnikat, et meeskonna kapten tunneks end enesekindlalt, seksikalt ja graatsiliselt.