Brock mängis piisavalt kantrilauljat, kes reisib mööda Ameerikat ja mängib oma vanu hitte. Ta on olnud pikka aega loomingulises ummikseisus ja muusika ei paku naudingut, nii et on aeg külastada vana sõpra Tonyt ning sukelduda taas pea ees Ameerika jalgpalli ja leida spordist inspiratsiooni. Aga seltsimees Laureni uus naine. See punakarvaline metsaline on tõeline spetsialist igasuguse inspiratsiooni väljaheitmisel oma peast ja tagumikust
