Ryan McLain ja tema tüdruksõber Aubrey on peost väsinud, Punamütsikesel ja Hundil on aeg magamistuppa tõmbuda. Aga kes oleks võinud arvata, et Halloweeni peol avaneb portaal doppelgangeritele ja isegi sedalaadi. Maia pole muidugi täielik Aubrey duubel, kuid Ryan näis olevat sisenenud vaateklaasi taha maailma, kus tema seksiaistingud lihtsalt kahekordistuvad.
