Roxy ja Nicky on koos töötanud juba mitu päeva, kuid täna, olles tühjas võõras majas, saab selgeks, et pole paremat hetke seksifantaasia elluviimiseks võõrasse majja persse saamisest. Sinner astub rahulolematu perenaise rolli ja Rebel muudab kolleegi soovid kõhklevalt teoks. Selle eest on ta talle võlgu.