Chad teeb suurepärast tööd, et aidata oma kasuemal koronaviiruse isolatsiooniga toime tulla, kuid peate meeles pidama ka tema kasuõe Freya kohta, kellel on samuti raske. Piisab diivanil tukastada, sest ta näeb kohe väljaspool seda korterit unenägusid rannast, suvetuulest ja täielikust vabadusest. Äkki saavad vend ja kasuema oma närviseisundit erilise abiga leevendada?