Varsti on käes detsember ning Bonnie ja Lilly pole ikka veel viitsinud oma onnis kaminat soojas hoida. On ebatõenäoline, et külmal aastaajal suudab üks konditsioneer vastuvõetava temperatuuri välja tõmmata, seega ei saa ilma Raouli kuldsete käteta hakkama. Ta saab kindlasti torud ja pliidi puhtaks nii, et ka miinus 30 juures oleks soe, sest orgasm soojendab alati .
